オーストラリア翻訳資格認定機関（NAATI）が承認している
Podaj informacje i prześlij zdjęcia przedniej i tylnej strony prawa jazdy.
Translation will be done by a qualified translator and completed within 24 hours after online application.
Po zakończeniu tłumaczenia zostanie ono przesłane na adres e-mail podany podczas rezerwacji.
Możesz zabrać wydrukowane w kolorze tłumaczenie przysięgłe NAATI i oryginalne prawo jazdy do dowolnej wypożyczalni samochodów w Australii, aby wypożyczyć samochód.
Czy mogę ubiegać się o bezpłatne tłumaczenie poświadczone NAATI tylko wtedy, gdy wynajmuję samochód od QEEQ?
Tak, obecnie oświadczenie o tłumaczeniu przysięgłym NAATI jest dostępne wyłącznie w przypadku rezerwacji wynajmu samochodu na terenie Australii, które zostały zarezerwowane co najmniej 24 godziny przed planowanym odlotem. Ponadto każda rezerwacja wynajmu samochodu może dotyczyć tylko jednego tłumaczenia przysięgłego NAATI. W przypadku anulowania rezerwacji wynajmu samochodu, Tłumaczenie przysięgłe NAATI również utraci ważność.
Jaka jest różnica między tłumaczeniem przysięgłym NAATI, o które złożono wniosek w QEEQ, a tłumaczeniem, o które złożono wniosek w Australii?
It is exactly the same as the local one.
Jak mogę skorzystać z tłumaczenia przysięgłego NAATI?
Po pomyślnym złożeniu wniosku w QEEQ otrzymasz e-mailem elektroniczną wersję tłumaczenia przysięgłego, którą możesz wydrukować w kolorze i wykorzystać. Jeśli podróżujesz samochodem po Australii, oprócz tłumaczenia przysięgłego NAATI będziesz musiał zabrać ze sobą oryginalne prawo jazdy.
How long is the NAATI certified translation valid?
Okres ważności odpowiada okresowi ważności Twojego prawa jazdy.
